Festival koordinatörü Atakan Metin’in açılış konuşmasının akabinde, şenlik lideri Mehmet Oflazoğlu konuklara; şenliğe ve sinemalara ait detayları görsel sunumlarla aktardı.
Kültür ve Turizm Bakanlığının katkılarıyla, Ansam Kültür Derneği ve Fotofilm işbirliği ile 13 – 19 Ekim 2023 tarihleri ortasında düzenlenecek olan “Antakya 11. Memleketler arası Sinema Festivali” Hatay’ın Antakya ilçesinde gerçekleşecek.
“İLK KEZ BİR ŞENLİK, EN KONFORSUZ BUNUNLA BİR ARADA EN UYGUNLAŞTIRICI DURUMU VAAD EDİYOR”
‘Antakya Varsa Ben de Varım’ mottosuyla yapılacak şenliğin hangi kurallarda gerçekleştirileceğini aktaran şenlik koordinatörü Atakan Metin “Festivale gelmek isteyenler öncelikle alıştıkları günlük konforlarını unutmalılar. Empatiyi yerinde yapmak için çok âlâ bir fırsat. Uzaktan takviye, yeterli niyet gösterisi hepsi makul fakat durumu yerinde görmek isteyenler, emin olun çok farklı dönecekler kendi rutinlerine. Sinema şenliği standartlarını elden geldiğince gerçekleştirmeye çaba ediyoruz lakin bu yıla özel Antakya’ya sanatla sinemayla şifa olmaya çalışacağız. Birinci kere bir şenlik, en konforsuz bununla bir arada en güzelleştirici durumu vaat ediyor” sözlerini kullandı.
“FİLM GÖSTERİMLERİ KONTEYNER KENTLERDE VE ÇADIR YERLEŞKELERİNDE”
Festival Lideri Mehmet Oflazoğlu yaptığı konuşmada sinema gösterimleri ve etkinlikler hakkında şu bilgileri verdi:
“Filmlerimiz Koç Konteyner Kent Amfi Sahne, Koç Konteyner Kent Kongre Salonu, Dostlar Yerleşkesi / Serinyol, Zübeyde Hanım Konteyner Kent / Samandağ, Tmmob Toplumsal Etkinlikler Çadırı İskenderun da gerçekleştirilecek. Etkinliklerimiz ise; Açılış merasimi ve Ödül merasimi Koç Konteyner Kent, Uçaneller Kukla Tiyatrosu Koç Konteyner Kent, Zeynep Hikaye Arp Konseri Dostlar Yerleşkesi / Serinyol, “Senaryoda ‘Tip ve Karakter’ Atölyesi / Dr. Ersin Aycan (İnönü Üniversitesi radyo, televizyon ve sinema bölümü) Koç Konteyner Kent’, Teoman Kumbaracıbaşı Konseri Koç Konteyner Kent’ de yapılacaktır.”
ONUR MÜKAFATLARI ORHONSAY VE TAŞ’A
Festival bu yıl ‘Onur Ödülü’nü; Türk Sineması’na verdiği katkı münasebetiyle Meral Orhonsay’a vermeyi kararlaştırdı. ‘Sinema Emek Ödülü’ ise; gerçekleştirdiği belgesel niteliği taşıyan kitaplarıyla sinemaya kattığı yapıtlardan dolayı Vadullah Taş’a sunulacak. ‘Onur ve Emek Ödülleri’ şenlik açılış günü olan 13 Ekim günü sahiplerine takdim edilecek.
FESTİVALDE BİR BİRİNCİ: ‘SEKTÖREL BULUŞMALAR’
Festivalin 11’inci yılında birinci kez sektörel buluşmalar yapılacağını kaydeden Oflazoğlu detayları şöyle aktardı: “15 Ekim Pazar günü gerçekleşecek sektörel günlerimizi Prof Dr Emin Başkan hocamızın sayesinde başlatıyoruz. ‘Ruhsal Dayanıklılık ve Toplumsal Destek’ Aktifliği alt teması ile gerçekleşecek günümüzde izleyicilerimizi Koç Konteyner Kent’e bekliyoruz.”
“Ruhsal Dayanıklılık ve Toplumsal Destek” Etkinliği
Koç Konteyner Kent
13.00 Panel: “Vicdan Bazen Sızlar”
Oturum Lideri: Prof Dr M. Emin Önder
Benlik ve üstbenlik ortasında vicdan azabı/Dr. İshak Sayğılı
Saldırganlık ve vicdan/Dr İstek Erkan
Ahlak ve vicdan/Dr Hira Selma Kalkan
Edebiyat ve vicdan/Yaşar Akdemir
Sinema ve vicdan/Dr Begüm Sayğılı
15.00 Söyleşi: “Bir role vicdanla yaklaşmak”
Nurhan Özenen
Tilbe Saran
17.00 Sinema Gösterimi “12”
Yönetmen Nikita Mihalkov 2007
18.00 Sinema Değerlendirmesi “Vicdan Etkilenir mi?”
Oturum Lideri: Dr Caner Fidaner
Dr. Serpil Yandı Vargel
Burcu Kurtiş
Günol Tonbul
Nilay Erdönmez
21.00 Konser
Ece O. Şirin
“TÜRK SİNEMASININ DÜNYA SİNEMASIYLA BİREBİR KULVARDA”
Antakya Sinema Şenliği olarak Türk sinemasının Dünya sinemasıyla birebir kulvarda olduğuna inandığımız için listeleri birleştirme kararı aldık diyen Mehmet Oflazoğlu sinema kategorilerini ve sayılarını şöyle açıkladı:
Kategoriler:
Uzun Metraj Sinema – 15 film
Belgesel Sinema – 20 film
Belgesel Kısa Sinema – 15 film
Kısa Kurmaca Sinema – 22 film
Öğrenci Kısa Kurmaca Sinema – 9 film
Animasyon Kısa Sinema – 5 film
Deneysel Kısa Sinema – 5 film
JÜRİLER BELİRLİ OLDU
Bu yıl şenliğin uzun metraj kısmının heyet başkanlığını direktör Murat Şeker yapacak. Değerlendirmesi yapacak öbür üyeler ise şöyle:
Uzun Metraj
Murat Şeker Heyet Başkanı
Didem Balçın
Ceylan Özgün Özçelik
Maryna Er Gorbach
Kida Khodr Ramadan
Terry Chor
Laura Lehmus
Valerie Bert
Kamran Rasoolzadeh
Kısa Metraj
Ali Tanrıverdi
Tim Seyfi
Lila Gürmen
Eldiar Madakim
Fesih Alpagu
Belgesel
Hayriye Savaşçıoğlu
Atsuko Suetomi
Kadir Kaymakçı
Adzhibaev Ibadylla
Farhan Umedaly
Yeşilçam Jurisi
Mehmet Güleryüz
Burhan Gün
Çiğdem Vitrinel
ANTAKYA 11. MEMLEKETLER ARASI SİNEMA ŞENLİĞİNİN FİNALİSTLERİ AÇIKLANDI
Festivalin finalistleri ön heyet üyeleri; Yapımcı Adnan Çokadar, Direktör Bengisu Erkaya, Berkay Göçer, Direktör – Akademisyen Burak Türten, Direktör Ceren Şahan, Sinema Müellifi Çağatay Akarca, Direktör Deniz Sarıbal, Direktör Ferda Gürcan, Direktör – Akademisyen Gökçe Kaan Demirkıran, İmaj Direktörü Gürel Kutlular, Direktör İrem Siyahgöz, Direktör İsmail Eser, Direktör İzzet Aslan, Üretimci Levent Cengizhan, Direktör Mehtap Özgül, Direktör – Akademisyen Murat Aytaş, Direktör Nazmi Gülnar, Direktör – Akademisyen Said Tuğcu, Sinema Muharriri Seda Üsübütün, Akademisyen Sibel Tekin tarafından belirlendi. Seçici şurada, Direktör Armağan Pekkaya ve Sinema Muharriri Bilgehan Aras yer aldı.
Uzun metraj, kısa sinema ve Belgesel sinema kategorilerinde Altındefne mükafatını kazanmak için yarışacak sinemalar mükafatlarını, 19 Ekim’deki kapanış merasiminde açıklanacak ve değerli mükafatlar bu yılki sahiplerini bulacak.
11. MEMLEKETLER ARASI ANTAKYA SİNEMA ŞENLİĞİ – UZUN METRAJ SİNEMA YARIŞMASI
· Aga / Narrative Feature / Mevlüt Taşcı / 01:40:00 / Turkey
· Around the Same Table / Narrative Feature / Zeynep Üstünipek / 01:24:09 / Turkey
· Ariel: Back to Buenos Aires / Narrative Feature / Alison Fairweather Murray / 01:42:00 / Argentina
· A Three Storey Comedy / Narrative Feature / Sandra Mitrovic / 01:40:40 / Serbia
· Dito / Narrative Feature / Takashi Yuki / 01:57:40 / Japan
· Eflâtun / Cüneyt Karakuş / 01:43:00 / Turkey
· Gelincik Kırmızı / Hasret Özel / 01:40:00 / Turkey
· Grandson / Narrative Feature / Timur Garafutdinov / 01:19:00 / Russian
· Intensive Deva / Narrative Feature / Pyotr Todorovskiy / 01:43:00 / Russian
· Kasha / Narrative Feature / Alexander Amirov / 01:30:00 / Russian
· Push Puase / Narrative Feature / Ryoma Kosasa / 01:26:12 / Japan
· Sahari / Narrative Feature / Moulay Taieb Bouhanana / 01:59:00 / Morocco
· Tebessüm / Sezgin Cengiz- Şiyar Gedik / 01:31:00 / Turkey
· Torn Seas / Narrative Feature / Richard Boisvert / 01:18:27 / Canada
· Who We Wanted To Be / Narrative Feature / Özgür Anıl / 01:21:45 / Austria
11. MEMLEKETLER ARASI ANTAKYA SİNEMA ŞENLİĞİ – BELGESEL SİNEMA YARIŞMASI
· Aar / Documentary Feature / Kuzma Vostrikov / 01:00:00 / United States
· Bir Köstebeğin Ömrü / Documentary Feature / Alihan Erbaş / 43:23:00 / Turkey
· Emma / Documentary Feature / Merve Kuş Mataracı / 00:46:00 / Turkey
· Finding Courage / Documentary Feature / Kay Rubacek / 01:20:47 / United States
· Hatice / Documentary Feature / Murat Erün / 01:19:00 / Turkey
· Ice World / Documentary Feature / Binying Qi / 01:15:40 / United States
· Kaf Kaf / Documentary Feature / Metin Dağ / 01:01:00 / Turkey
· Göçebe / Documentary Feature / Selim Alan / 01:00:00 / Turkey
· Lost in the Darkness / Documentary Feature / Can Diker / 00:37:00 / Turkey
· Most Beautiful Stranger / Documentary Feature / Yakup Uygun, Ersin Karahaliloğlu / 01:13:00 / Turkey
· Northern Forests / Documentary Feature / Julia Lazarus / 01:24:22 / Germany
· Paramparça / Documentary Feature / Orhan ve Nurdan Tekeoğlu / 01:02:00 / Turkey
· From the Mediterranean to the Aegean / Documentary Feature / Uğurcan Taylan Adıyaman / 01:14:00 / Turkey
· The Adventures of Saul Bellow / Documentary Feature / Asaf Galay / 01:25:45 / Israel
· The Tomato Heroes / Documentary Feature / Özgür Şahbaz / 01:18:04 / Turkey
· Tunisian / Documentary Feature / Moncef Barbouch / 01:10:00 / Tunisia
· Under The Sky of Damascus / Documentary Feature / Heba Khaled, Talal Derki, Ali Wajeeh / 01:28:00 / Denmark
· Why I’m Not a Basketball Player / Documentary Feature / Alon Weinstock / 01:49:25 / Israel
· 17 Days of November / Documentary Feature / Valenti Figueres Jorge / 02:04:46 / Spain
· 1920 – What If? / Documentary Feature / Marcell Meruk / 01:52:35 / Hungary
·
11. MEMLEKETLER ARASI ANTAKYA SİNEMA ŞENLİĞİ – KISA KURMACA SİNEMA YARIŞMASI
· A Different Kind Of Mourn – Farklı Bir Yas / Narrative Short Feature / Beril Tan / 00:12:37 / Turkey
· Croissant – Kruvasan / Narrative Sort Feature / Aziz Alaca / 00:17:45 / Turkey
· Curl / Narrative Short Feature / Helen Silvander / 00:07:22 / Sweden
· Everlasting Flames / Narrative Short Feature / Wenjie Guan / 00:39:56 / China
· Fatih le Conquérant – Avrupa Fatihi / Narrative Short Feature / Onur Yağız / 00:15:00 / Turkey
· First Breath Birinci Nefes / Narrative Short Feature / Emrah Karakurum / 00:19:51 / Turkey
· Ida / Narrative Short Feature / Irina Voronova / 00:24:33 / Russian
· In Search of Dad One Night – Gece Babamızı Ararken / Narrative Short Feature / Alkım Özmen / 00:19:55 / Turkey
· Istanbul İstanbul / Narrative Short Feature / Demir Özcan / 00:19:14 / Turkey
· In the Pines / Narrative Short Feature / Dugan Bridges / 00:18:00 / United States
· Karıncanın Ayak İzleri / Narrative Short Feature / Ümit Güç / 00:16:00 / Turkey
· Kirpi / Narrative Short Feature / M.Sezer Bildiren / 00:15:54 / Turkey
· Lessons of Music / Narrative Short Feature / Kristina Zybenkova / 00:25:00 / Russian
· Mate / Narrative Short Feature / George-Alex Nagle / 00:33:08 / Australia
· Paper flower Begonvil / Narrative Short Feature / Said Sakıp Demir / 0:17:00 / Turkey
· Red Pen / Narrative Short Feature / Abdou el Mesnaoui / 00:15:00 / Morocco
· Solitaire / Narrative Short Feature / Tessa Tan / 00:17:17 / Singapore
· The Banishment Aforoz / Narrative Short Feature / Yilmaz Özdil / 00:20:00 / Turkey
· The Flight of Banog / Narrative Short Feature / Elvert Bañares / 00:09:08 / Philippines
· The Cold / Narrative Short Feature / Adar Baran Kıymet / 00:14:58 / Turkey
· The Goldfish / Narrative Short Feature / Yuliia Orlenko / 00:23:59 / Ukraine
· The Gulf Körfez / Narrative Short Feature / Kumru Karataş / 00:17:03 / Turkey
11. MİLLETLERARASI ANTAKYA SİNEMA ŞENLİĞİ – ÖĞRENCİ KISA KURMACA SİNEMA YARIŞMASI
· The Artichoke Season / Student Short / Orna Rottenberg / 00:09:00 / Israel
· Sary Omir / Student Short / Rustem Dastanuly / 00:20:00 / Kazakhstan
· Solidified Stairs / Student Short / Xiao Liu / 00:29:53 / China
· Oblivion / Student Short / Dmitry Alekseev / 00:06:42 / Russian
· Herstory / Student Short / Tomasz Stuleblak / 00:28:42 / Poland
· Something’s Wrong / Student Short / Polina Khalenko / 00:22:48 / Kazakhstan
· Sanya / Student Short / Sergey Arsin / 00:14:00 / Russian
· Please, turn it around / Student Short / Rustam Slaschinin / 00:29:00 / Russian
· Apnoia / Student Short / Vanessa Payri / 00:15:00 / Canada
·
11. MİLLETLERARASI ANTAKYA SİNEMA ŞENLİĞİ – ANİMASYON KISA SİNEMA YARIŞMASI
11TH INTERNATIONAL ANTAKYA SİNEMA ŞENLİK – ANIMATION SHORT SİNEMA COMPETITION
· Paracosm / Animation Short / Tabiat Karaalp / 00:08:11 / Turkey
· Remembering Nearfield / Animation Short / Sean Alexander Carney / 00:09:06 / United Kingdom
· Masha and the Bear. Think outside the box / Animation Short / Vladislav Bayramgulov / 00:07:47 / Russian
· The Maze / Animation Short / Selçuk Ören / 00:04:18 / Turkey
· The Last Tree / Animation Short / Zülfü Gül / 00:01:50 / Turkey
·
11. MİLLETLERARASI ANTAKYA SİNEMA ŞENLİĞİ – DENEYSEL KISA SİNEMA YARIŞMASI
· I Was There / Experimental Short / Chi Jang Yin / 00:14:09 / United States
· Paint On Paint # 1-8 / Experimental Short / Vasco Diogo / 00:28:43 / Portugal
· Gaia / Experimental Short / Olga Sokolova / 00:09:29 / Russian
· The Troxler Effect / Experimental Short / Daryl Sparkes / 00:09:32 / Australia
· Bye Bye Lullaby / Experimental Short / Sonali Gulati, Rohan Gulati / 00:04:42 / United States
11. MEMLEKETLER ARASI ANTAKYA SİNEMA ŞENLİĞİ – UZUN METRAJ SİNEMA YARIŞMASI
A Three Storey Comedy
Narrative Feature / Sandra Mitrovic / 01:40:40 / Serbia
Director:
Sandra Mitrovic
Writer:
Sandra Mitrovic
Noe Dodson
Producer:
Ivan Grbin
Sandra Mitrovic
Cast
Slobodan Boda Ninkovic – “Milenko”
Jelisaveta Seka Sablic – “Zivka”
Vesna Trivalic – “Natalija”
Dragan Gagi Jovanovic – “Miljan”
Natasa Tapuskovic – “Marija”
AGA
Narrative Feature / Mevlüt Taşcı / 01:40:00 / Turkey
Director:
Mevlüt Taşcı
Writer:
Dilek Çolak
Savaş Şaylan
Producer:
Mevlüt Taşcı
Cast
Taner Cindoruk – “Salim ”
Selim Tufan – “Veysel”
Halil Özbekar – “Şenol”
Hemşire – The Nurse
*****************************************************************
ARIEL: Back to Buenos Aires
Narrative Feature / Alison Fairweather Murray / 01:42:00 / Argentina
Director:
Alison Fairweather Murray
Writer:
Alison Fairweather Murray
Producer:
Alison Fairweather Murray
Felicitas Raffo
Pamela Livia
Cast:
Raphael Grosz-Harvey
Cristina Rosato
Eleonora Wexler
Aynı Masanın Etrafında- Around The Same Table
Narrative Feature / Zeynep Üstünipek / 01:24:09 / Turkey
Director:
Zeynep Üstünipek
Writer:
Burak Kum
Zeynep Üstünipek
Dito
Narrative Feature / Takashi Yuki / 01:57:40 / Japan
Director:
Takashi Yuki
Writer:
Kenji Qurata
Producer:
Rina Saito
Cast
Momoko Tanabe – “Momoko Kamiyama”
Mon Confiado – “Sese”
Takashi Yuki – “Eiji Kamiyama”
Machiko Ono – “Natsu Kamiyama”
Manny Pacquiao – “Gabriel”
Buboy Villar – “Joshua”
Eflâtun
Narrative Feature / Cüneyt Karakuş / 01:43:00 / Turkey
Director:
Cüneyt KARAKUŞ
Yapımcı:
Cüneyt KARAKUŞ
Senaryo:
Cüneyt KARAKUŞ
Director of Photography:
Haluk ERKAN, Tarık Han KOÇ
Editing:
Yağmur KARTAL, Cüneyt KARAKUŞ
Music:
Nadir ALTUNTOPRAK
Art Director:
Kerim KELEŞ
Animation Supervisor:
Yağmur KARTAL
Color
Engin CEBİROĞLU
Cast:
İrem HELVACIOĞLU
Kerem BÜRSİN
Nazan DİPER
Melisa AKMAN
Erman OKAY
Yıldız KÜLTÜR
Semiha BEZEK
Haydar KÖYEL
Nagihan GÜRKAN
Rosa ÇELİK
Cast Director:
Selim BAHAR
Gelincik Kırmızı
Narrative Feature / Hasret Özel / 01:40:00 / Turkey
Künye:
Özlem Özel, Ramazan ÇARDAK, Murat Arıkan, Gülden Dudarık, Savaş Özkul, Volkan Özbay
Grandson
Narrative Feature / Timur Garafutdinov / 01:19:00 / Russian
Director:
Timur Garafutdinov
Intensive Care
Narrative Feature / Pyotr Todorovskiy / 01:43:00 / Russian
Director:
Pyotr Todorovskiy
Writer:
Pyotr Todorovskiy
Producer:
Pyotr Todorovskiy
Evgeniy Nikishov
Ivan Golomovzyuk
Anna Gudkova
Cast
Nikita Efremov
Irina Starshenbaum
Evgeniy Tkachuk
Kasha
Narrative Feature / Alexander Amirov / 01:30:00 / Russian
Director:
Alexander Amirov
Writer:
Evgeny Zamaliev
Alexander Kuzminov
Jargal Badmatsyrenov
Alexander Frolov
Producer:
Konstantin Elkin
Mikhail Raskhodnikov
Dina Podprugina-Zamalieva
Cast:
Alexander Frolov
Anastasia Akatova
Push_Puase
Narrative Feature / Ryoma Kosasa / 01:26:12 / Japan
Director:
Ryoma Kosasa
Writer:
Rei Tsuruga
Producer:
Izuho Kasai, Kengo Watanabe, Kimiko Kobayashi, Takuma Obara
Cinematograpgher:
Ryuto Iwabuchi
Cast:
Nairu Yamamoto, Takashi Yuki, Yugo Mikawa, Chiharu Ogoshi, Naoyuki Miyahara, Fuyuki Moto, Kazuko Yohiyuki
Sahari
Narrative Feature / Moulay Taieb Bouhanana / 01:59:00 / Morocco
Director:
Moulay Taieb Bouhanana
Writer:
Moulay Taieb Bouhanana
Producer:
Moulay Taieb Bouhanana
Cast:
Mohamed Khouyi, RAOUYA, Nadia Kounda, Youssef Taki, Oulaya Touir, Mohamed Bouchait
Tebessüm
Narrative Feature / Sezgin Cengiz- Şiyar Gedik / 01:31:00 / Turkey
Director:
Sezgin Cengiz & Şiyar Gedik
Writer:
Sezgin Cengiz
Producer:
Hasan Avcı, Şiyar Gedik, Sezgin Cengiz
Cast:
Onur Buldu, Adem Tosun, Seda Türkmen ,Güvenç Selekman, Buyruk Çubukçu, Hasret Gök
Director of Photography:
Şükrü Özçelik
*********************************************************
Torn Seas
Narrative Feature / Richard Boisvert / 01:18:27 / Canada
Director:
Richard Boisvert
Cast:
Meade Morrison
Marc Thompson
Anjelica Jaye
Eli Harris
Dave Soltura
Andy Harvey
Ray Bader
Jeredyn Cross
Who we wanted to be
Narrative Feature / Özgür Anil / 01:21:45 / Austria
Director
Özgür Anıl
Writer:
Özgür Anıl
Producer:
Clara König, Saskia Arth
Cast:
Anna Suk
